Konnichiwa! The Courettes go to the land of the rising sun - and they sing in Japanese! The hardest working band in showbiz took another step closer to world domination traveling around the globe and landing in Japan in October for a successful tour full of packed concerts, sushi and Japanese rock 'n' roll! Their new upcoming 7 single is an outstanding version in Japanese of 'Daydream'. The English version, from their latest album Back in Mono B-sides & Outtakes, is also included on the flipside. On beautiful white vinyl with red labels (just like the Japanese flag) the record is due out on January 27th on Damaged Goods Records, shipping from the UK to all corners of the western world and beyond. The original release on Japanese label Target Earth / Naris Records sold out by the third day of the Japanese tour. The mix is of course by Japanese Spector aficionado Seiki Sato, who was responsible for the Back in Mono album's Wall of Sound extravaganza. So, ladies and gentlemen, get ready for one more spit 'n' snarl wall-of-sound garage gem with Martin blending class and wildness on the drums and Flavia bursting out on top - in Japanese! Kampai!
Release date:
February 3, 2023
Label:
Install our app to receive notifications when new upcoming releases are added.

Recommended equipment and accessories
-
Denon DP-400
Featuring a high-precision, belt-driven mechanism and an adjustable tonearm that ensures optimal tracking and minimal resonance
-
Turntables - Top Picks
A selection of reliable record players you can buy today, for every budget
-
HumminGuru: Ultrasonic Vinyl Record Cleaner
Advanced ultrasonic technology with customizable cleaning cycles and a large tank capacity to thoroughly remove dust, dirt, and contaminants
-
Pro-Ject Phono Box DC Pre-Amp
Compact, high-performance phono preamplifier for both MM and MC cartridges, delivering a clean, detailed signal with minimal noise.
-
Pro-Ject Debut Carbon EVO
Featuring a one-piece carbon fiber tonearm, precision-tuned motor, and a heavy steel platter with TPE damping, it ensures superior stability and sound quality.
Featured Upcoming Vinyl
-
Hail The Sun cut. turn. fade. back.
Equal Vision Records
October 31, 2025 -
Perturbator Age of Aquarius (Transparent Blue) [2xLP]
Nuclear Blast
October 24, 2025 -
Sprints All That Is Over
City Slang
October 3, 2025 -
Brandi Carlile Returning To Myself (White)
Brandi Carlile Band/Interscope/Lost Highway
October 24, 2025 -
Orbit Culture Death Above Life [2xLP]
Century Media
October 3, 2025 -
Citizen Everybody Is Going to Heaven (10 Year Anniversary Edition) [2xLP]
Run For Cover
October 10, 2025 -
Ghost Meliora Deluxe (10th Anniversary Neon Green) [2xLP]
Loma Vista Recordings
October 17, 2025 -
Flock of Dimes The Life You Save - Citrus [2xLP]
Sub Pop
October 10, 2025 -
Big Special National Average. (Orange/Yellow Marble)
So Recordings
October 3, 2025 -
Blue Reflections
Cooking Vinyl
January 9, 2026 -
Whiskey Myers Whomp Whack Thunder [2xLP]
Wiggy Thump Records
September 26, 2025 -
Austra Chin Up Buttercup
Domino Record Co
November 14, 2025 -
Carlos Niño Saul Williams & Friends Saul Williams meets Carlos Niño & Friends at Treepeople [2xLP]
International Anthem Recording Co
September 19, 2025 -
Various Artists No Life 'Til Leather - A Tribute To Metallica's Kill 'Em All
Silver Lining Music
November 14, 2025