Konnichiwa! The Courettes go to the land of the rising sun - and they sing in Japanese! The hardest working band in showbiz took another step closer to world domination traveling around the globe and landing in Japan in October for a successful tour full of packed concerts, sushi and Japanese rock 'n' roll! Their new upcoming 7 single is an outstanding version in Japanese of 'Daydream'. The English version, from their latest album Back in Mono B-sides & Outtakes, is also included on the flipside. On beautiful white vinyl with red labels (just like the Japanese flag) the record is due out on January 27th on Damaged Goods Records, shipping from the UK to all corners of the western world and beyond. The original release on Japanese label Target Earth / Naris Records sold out by the third day of the Japanese tour. The mix is of course by Japanese Spector aficionado Seiki Sato, who was responsible for the Back in Mono album's Wall of Sound extravaganza. So, ladies and gentlemen, get ready for one more spit 'n' snarl wall-of-sound garage gem with Martin blending class and wildness on the drums and Flavia bursting out on top - in Japanese! Kampai!
Release date:
February 3, 2023
Label:
Install our app to receive notifications when new upcoming releases are added.

Recommended equipment and accessories
-
Technics SL-1500C Turntable
Features a direct-drive motor, a high-precision tonearm, and a premium MM cartridge, delivering exceptional sound quality
-
Denon DP-400
Featuring a high-precision, belt-driven mechanism and an adjustable tonearm that ensures optimal tracking and minimal resonance
-
Audioengine A2 Plus
Precision-engineered 2.75-inch woofers and a 0.75-inch silk dome tweeter, featuring built-in DAC and Bluetooth connectivity for seamless integration.
-
Turntables - Top Picks
A selection of reliable record players you can buy today, for every budget
-
Pro-Ject Debut Carbon EVO
Featuring a one-piece carbon fiber tonearm, precision-tuned motor, and a heavy steel platter with TPE damping, it ensures superior stability and sound quality.
Featured Upcoming Vinyl
-
Eli Young Band Strange Hours
UnLevel Records
August 1, 2025 -
Seedbed Stalemate (Topaz Smoke)
Tiny Engines
August 22, 2025 -
Motion City Soundtrack The Same Old Wasted Wonderful World
Epitaph
September 19, 2025 -
David Byrne Who Is The Sky?
Matador
September 5, 2025 -
Nine Inch Nails TRON: Ares Soundtrack (White) [2xLP]
The Null Corporation/Interscope
September 19, 2025 -
Skullcrusher And Your Song Is Like a Circle
Dirty Hit
October 17, 2025 -
Vicious Rumors The Devil's Asylum
Steamhammer
August 29, 2025 -
Rocket R Is for Rocket (Opaque Red)
Transgressive
October 3, 2025 -
King Princess Girl Violence (Crystal Clear)
section1
September 12, 2025 -
Signs of the Swarm To Rid Myself Of Truth
Century Media Int'l
August 29, 2025 -
Hunx and His Punx Walk Out On This World
Get Better Records
August 22, 2025 -
Trapeze Lost Tapes Vol. 1 (Yellow) [2xLP]
Metalville
August 29, 2025 -
Acumen Nation Transmissions From Eville (30th Anniversary)
Distortion Productions
October 10, 2025 -
Hot Chip Joy In Repetition [2xLP]
Domino Record Co
September 5, 2025